Die drei
Fragezeichen Fans
Viele Fans haben so überrascht, als ich zu
entdecken, dass, obwohl die drei Forscher beendet ihre Karriere
in den Vereinigten Staaten in den späten 1980er Jahren
(Original-Serie) und Anfang der 1990er Jahre (die
"Crimebusters"-Serie), haben sie weiter zu leben in Deutschland
mit neuen Geschichten werden in der Serie in regelmäßigen
Abständen.
Nicht fließend Deutsch, kann ich nicht eine
maßgebliche Blick auf die deutsche Serie, aber es gibt einige
gute Drei Investigatorswebsites, die sich auf die deutsche
Serie, die in der Webring Informationen über meine
Links-Seite.
Ein Fan in Deutschland, mit denen ich
Kontakt hatte Marcus Meyer. Er ist ein begeisterter Fan T3I und
ist bereit, um alle Arten von Informationen über die deutsche
Version der drei Forscher. Marcus huldvoll sich die Zeit
nahmen, um mir Informationen per E-Mail, die ich wollte auf
meiner Website.
Obwohl die deutsche Version der drei
Forscher beginnt mit "Terror Castle", geht es weiter durch die
"verschroben Collector", dann greift mit dem
"Crimebusters"-Serie und weiterhin mit der deutschen Sprache
Originale von dort. Die Originale der deutschen Sprache begann
im Jahr 1993 mit dem Buch von Brigitte JOHANNA
HENKEL-WAIDHOFER. Sie hat 16 Bücher für die KOSMOS-Verlag
(Kosmos Verlag). Nach ihrer Zeit beendet mehrere andere Autoren
weiter schreiben, in der Serie in der Höhe von zwei Büchern pro
Jahr. Allerdings gibt es drei Geschichten zu werden, im August
2000! Das ist unvorstellbar, für die von uns in den USA, wurden
verwendet, um eine neue Geschichte jedes Jahr oder so nach dem
Tod von Robert Arthur.
Die T3I Serie ist so beliebt, dass es in
Deutschland verfügbar sind audioplays jeder Episode, die noch
beliebter als thebooks. Es gibt CD-ROMs in der Herstellung und
es gibt alle Arten von Spielen (Karton-Spiele usw.). Marcus In
der Stellungnahme, die Serie heute appelliert an die 20 bis 30
alt; die Fans nur um mit der Serie!
Für die "Kids" gibt es die viel critizised
"Die drei Fragezeichen Kids"-Serie ( "Die drei Forscher-Kids"),
die für die 6-12 Jährigen. Einige der deutschen Titel wurden in
andere europäische Sprachen wie Tschechisch, Spanisch oder
Italienisch.
Einige Zeichen haben andere Namen als das
Original: Jupiter "Jupé" Jones ist JUSTUS "nur" Jonas und Peter
"Pete" Crenshaw mutiert Peter Shaw. Worthington (Die Episode
"Deadly TRAIL" widmet sich ausschließlich auf
ihn!) seinen Namen in MORTON und die beiden bayerischen Brüder
Hans und Konrad sind aus Irland und forderte PATRICK und
Kenneth!
Es gibt drei Mädchen, die häufig die Serie
so gut und mehr oder weniger als die Freundin des Jungen. Sie
wurden alle in den "Crimebusters"-Serie.
Nach Marcus, der Deutsch-Titel sind alle in
die gleiche Tradition wie die "alten Sachen", gibt es keinen
Bruch in der logischen Umgebung. Inhaltlich einige Episoden
können im Vergleich zu den Crimebusters-Ära, während andere
Geschichten sind ähnlich wie die frühen Erzählungen und hängt
weitgehend von der Autorin. Auch wenn jedes neue Episoden
bringt neue Zeichen, einige alte, bekannt
Zeichen sind noch immer "benutzt", wie zum Beispiel die
französische Kunst Dieb Hugenay in der Episode Poltergeist.
Deutsch Bücher haben keine internen
Abbildungen vergleichbar mit den Originalen. Allerdings, Marcus
Website hat mehrere Bilder von der Decken, und er plant, mehr
Abbildungen als Zeit erlaubt.
|